One of the files has been split into two or more parts.
Uno dei documenti e' stato spezzato in due o piu' parti.
But at some point she split into two.
Ma ad un certo punto si è divisa in due.
You will split into teams of two.
Vi dividerete in squadre di due.
My dad says life can be split into two categories:
"Mio padre dice che ci sono due stili di vita:
Yes, well, while I'm sure that Wraith sexuality is interesting, we've decided to split into two teams.
Si', sono certo che la sessualita' Wraith sia interessante abbiamo deciso di dividerci in due squadre.
Besides, the world isn't split into good people and Death Eaters.
E poi il mondo non è diviso in persone buone e Mangiamorte.
His brain couldn't handle the moral contradiction, so it split into 2 personalities in order to keep his father alive.
Il suo cervello non poteva gestire la contraddizione morale, cosi' si e' diviso in due personalita' per poter mantenere in vita il padre.
The top 64 women I've slept with, split into four regions.
La Top 64 delle donne con cui sono andato a letto, divise in quattro regioni.
I believe one day Sheldon will eat an enormous amount of Thai food and split into two Sheldons.
Credo che un giorno Sheldon mangera' un'enorme quantita' di cibo thailandese e si dividera' in due Sheldon.
Now, if you recall that whole hullabaloo where Hollywood was split into schisms, some studios backing Blu-ray Disc, others backing HD DVD.
Ricordate la storia di quando hollywood era divisa in due fazioni? Certi studi spingevano per il blu-ray, altri per il dvd hd.
For the nation to split into two so soon after its creation would signal a failed experiment and national humiliation.
Affinché la nazione si divida in due così presto dopo la sua creazione, segnerà un esperimento fallito e umiliazione nazionale.
Gideon can navigate the Waverider, and we can split into teams of two.
Esatto. Gideon pilotera' il Waverider, e noi ci divideremo in squadre da due.
Logs: 25 cm, 33 cm, 50 cm long, split into pallets of 2 RM and 1.8RM.
Preghiamo di contattarci! Vendo legna da ardere di faggio tagliato da poco. Lunghezza 25 cm, 33 cm, 50 cm.
Soon after the war, Europe is split into East and West as the 40-year-long Cold War begins.
Subito dopo la fine della guerra, l’Europa è divisa in due blocchi, occidentale e orientale.
The one that says he's split into someone else.
Quale sguardo? Quello che dice che e' diventato un'altra persona.
Tai Yue and the Hit Team will split into 4 teams of 3, move in when Fung Yu-sau sets foot inside the house.
Tai Yue e la squadra Colpo si dividerano in 4 gruppi da 3, Entrate in azione quando Fung Yu-sau rientra a casa.
Arkady said the history of counterintelligence will be split into before and after Operation Glass.
Arkady ha detto che la storia del controspionaggio si dividerà in prima e dopo l'Operazione Glass.
At dawn, split into smaller groups to hide our numbers.
All'alba dividetevi in gruppi piu' piccoli per nascondere il nostro numero.
It's split into two elements, which combine in the brain to create Janus.
E' scissa in due elementi, che si combinano nel cervello e creano Giano.
An EGO gets split into shrapnel and implanted in different soldiers.
Un EGO viene ridotto in frammenti e impiantato in diversi soldati.
Uh, what's the best way to turn a 10-7 split into a spare?
Qual è il modo migliore per trasformare un 10-7 in uno spare?
When we get to the Yellowstone, we split into two groups!
Una volta arrivati allo Yellowstone, ci divideremo in due gruppi!
Do not hit him in the middle or he will split into two!
Non colpitelo al centro o si dividerà a metà!
When we get to the Arena Club, we'll split into two teams.
Appena entrati ci separeremo in due squadre.
We're going to split into two groups, circle around, try to catch a scent and close in on him.
Dobbiamo dividerci, circondarlo, cercare di rintracciare l'odore e circondario.
Once the 'Split' option is clicked, the cards are split into two separate hands and one more card is dealt to each of the hands.
Quando si seleziona l'opzione SPLIT (divisione), le carte vengono divise in due mani separate e per ogni mano viene distribuita una nuova carta.
Bedding: All bedrooms (except studio and standard suites) have a king-zipped bed that can be split into 2 single beds.
Avviso Letti: tutte le camere (tranne i monolocali) hanno un letto grande che può essere diviso in 2 letti singoli.
They've split into four groups, port, starboard, above, below.
si sono divisi in 4 gruppi, porto, dritta, sopra, sotto.
We'll split into team sections of the path she'd have taken from the school.
Ci divideremo in squadre per setacciare il percorso che faceva da scuola.
And once that happens, we'll split into five two-person teams and run 'em down.
E una volta terminato, vi dividerete in 5 squadre da 2 e li esaminerete attentamente.
Our wire just split into three different directions.
Il cavo prende tre direzioni diverse.
How did it split into two like that?
Com'e' che si e' spezzato in due cosi'?
The Czech Republic is a landlocked country in Central Europe and became a separate state in 1993 after Czechoslovakia split into two countries.
La Repubblica ceca è un paese dell'Europa centrale senza sbocchi sul mare, diventato uno Stato indipendente dopo la scissione della Cecoslovacchia nel 1993.
The pigmentation particles are shattered into fragments, some can be bounced out of the skin and others can be split into tiny particles that can be engulfed by phagocytes and then eliminated by the lymphatic system.
Le particelle della pigmentazione sono rotte nei frammenti, alcuni possono essere rimbalzati dalla pelle ed altri possono essere tagliati in particelle minuscole che possono essere inghiottite dai fagociti e poi eliminarsi dal sistema linfatico.
There are different types of cookies which are usually split into the following categories, but note that not all these types will be used on every website you visit and some cookies fit into multiple categories:
Esistono diversi tipi di cookie, solitamente divisi nelle seguenti categorie, tuttavia ti ricordiamo che non tutti i tipi verranno utilizzati su tutti i siti Web che visiti, e che alcuni cookie ricadono in diverse categorie:
Is there some humongous problem that we cannot yet get computers to solve, yet we can split into tiny 10-second chunks such that each time somebody solves a CAPTCHA, they solve a little bit of this problem?
c'è qualche problema enorme che non riusciamo ancora a far risolvere ai computer, e che possiamo spezzare in pezzetti da 10 secondi così che ogni volta che qualcuno risolve un CAPTCHA risolve un piccolo pezzo di questo problema?
It was to work with 3, 000 offenders split into three cohorts of 1, 000 each.
Funzionava su 3000 criminali divisi in gruppi di 1000.
And the world, as you know, split into Pappists and anti-Pappists, until 1700 years later when in 1999, Thomas Hales proved that Pappus and the bees were right -- the best shape to use was the hexagon.
E il mondo, come sapete, si divise in Pappisti e anti-Pappisti, finché 1700 anni dopo nel 1999, Thomas Hales dimostrò che Pappo e le api avevano ragione -- la forma migliore è l'esagono.
The world, as you know, then split into Kelvinists and anti-Kelvinists (Laughter) until a hundred or so years later, someone found a better structure.
Il mondo, come sapete, si divise in Kelvinisti e anti-Kelvinisti (Risate) finché un centinaio di anni dopo, qualcuno non trovò una struttura migliore.
In one example, students were split into two groups.
In un esempio, alcuni studenti vengono divisi in due gruppi.
We were rushed to the center of town, and there on a tarmac, we were split into two lines.
Ci hanno radunato nel centro della città e lì nella strada, ci divisero in due file.
5.8452169895172s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Uno dei documenti e' stato spezzato in due o piu' parti. 